前懲教助理認虐囚 棍插直腸致重傷

一名前懲教署助理員承認在監獄內以木棍插入囚犯直腸，造成對方嚴重受傷。被告譚力聰（33歲）與同案囚犯何力雲（33歲）昨日在區域法院認罪，案件押後至下月判刑。

事發於去年12月，譚力聰在碧水監獄負責監管年輕囚犯。期間他與囚犯玩遊戲時被灑上嬰兒爽身粉，疑因此心生不滿。譚其後與何力雲合力制服一名囚犯，由譚多次將木棍插入對方直腸，導致該囚犯受重傷。控方指出，傷者需接受手術治療，至今仍未完全康復。

法官質疑被告行為惡劣，嚴重違反誠信。辯方求情時稱，譚力聰當時因工作壓力大，一時衝動犯案，已深感後悔。何力雲則承認協助及教唆他人嚴重傷害他人身體。案件將於下月聽取求情及判刑。